الَّذِینَ یَتَرَبَّصُونَ بِکُمْ فَإِنْ کانَ لَکُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قالُوا أَ لَمْ نَکُنْ مَعَکُمْ وَ إِنْ کانَ لِلْکافِرِینَ نَصِیبٌ قالُوا أَ لَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَیْکُمْ وَ نَمْنَعْکُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ فَاللَّهُ یَحْکُمُ بَیْنَکُمْ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ لَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ لِلْکافِرِینَ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلاً
منافقان کسانی هستند که پیوسته از سر بدخواهى مراقب شما هستند تا اگر از سوى خدا براى شما پیروزى باشد،گویند:آیا ما با شما نبودیم؟ پس باید در افتخارات و غنائم شریک شویم اگر براى کفّار بهرهاى از پیروزى بود،به کفّار گویند:آیا ما مشوّق شما براى جنگ با مسلمانان و بازدارنده شما از گزند آنان و عدم تسلیم در برابر مؤمنان نبودیم؟پس خداوند روز قیامت،میان شما داورى خواهد کرد.و خداوند هرگز راهى براى سلطه کفّار بر مسلمانان قرار نداده است
پیام های این آیه شریفه:
1:منافقان فرصت طلبند و از هر پیشامدى به سود خود بهره مىگیرند.«یَتَرَبَّصُونَ بِکُمْ ...»
2:منافقان جاسوسان کفّار،و مشوّق آنان براى جنگ با مسلمانانند.«نَسْتَحْوِذْ»
3:روز قیامت،با داورى به حقّ خدا،همه نیرنگ ها و نفاق ها آشکار مى شود.«فَاللَّهُ یَحْکُمُ بَیْنَکُمْ یَوْمَ الْقِیامَةِ»
4:مؤمنان،حقِ پذیرفتن سلطه کافران را ندارند،و سلطه پذیرى نشانه نداشتن ایمان واقعى است.«لَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ لِلْکافِرِینَ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلًا»
5:باید کارى کرد که کفّار از سلطه بر مؤمنان براى همیشه مأیوس باشند.«لَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ ...»
6:هر طرح،عهد نامه،رفت و آمد و قراردادى که راه نفوذ کفّار بر مسلمانان را باز کند حرام است.پس مسلمانان باید در تمام جهات سیاسى،نظامى،اقتصادى و فرهنگى از استقلال کامل برخوردار باشند.«لَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ لِلْکافِرِینَ ...
آدرس:تفسیر نور ج 2 ص 415
آدرس آیه:سوره نساء ایه 141
